Voici le blog pédagogique de M. Cros.
Vous y trouverez des infos sur l'Antiquité et des pistes pour le latin.

samedi 4 octobre 2008

L'Antiquité nous parle…

Les murs murmurent.
Graffitis gallo-romains

Un joli titre pour une exposition qui se termine à la fin du mois à Lausanne ; c'est surtout l'occasion d'observer quelques graffitis découverts récemment. Ces inscriptions "sauvages" nous donnent un témoignage inhabituel de la vie quotidienne dans l'Empire romain.
Celui de l'affiche ci-contre représente la déesse Diane et un cerf, gravés sur une fresque. Les dessins seuls sont très nombreux : divinités, gladiateurs... mais on trouve également quelques inscriptions écrites, parfois dans un latin un peu éloigné de celui de Cicéron.
Tout d'abord, un graffiti universel, juste pour marquer son passage, l'équivalent antique du "Johnny woz ere". Par exemple un graffiti découvert à Glanum (Saint-Rémy-de-Provence) :
TEVCER•HIC•FVIT
AD•IV•K•APRI
CN•DOMITIO•C•SOSIO…
("Teucer est venu ici le quatrième jour des calendes d’avril, l’année du consulat de Cnaeus Domitius et de Caius Sosius"), soit le 28 mars 32 av. J.-C.
(Photo : archives H. Rolland)

Un autre exemple, tout aussi classique, de contestation politique, ici avec une connotation licencieuse. Il est dirigé contre l'empereur Tibère, peu aimé et qui avait fait l'objet de libelles et d'épigrammes critiques. Ce graffiti a été découvert à Saint-Ulrich (Suisse) :
TIBERI LINGE ME (Tibère lèche-moi !)
(Photo D. Heckenbenner)

Voir le site du Musée romain de Lausanne.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire